Consejos pediátricos traducidos

Bright Futures, una guía para las familias en inglés y español

Volumen 4. Nº 2. Junio 2011

En la dirección http://www.brightfuturesforfamilies.org/home.shtml encontrarán esta guía con sugerencias para que los bebés, los niños y los adolescentes crezcan sanos.

Bright Futures divide sus recomendaciones, según la edad, en cuatro etapas: lactante (desde el nacimiento...

El Programa Perseo. Consejos sobre vida saludable traducidos

Volumen 4. Nº 1. Febrero 2011

En esta web, correspondiente al Programa Perseo, en la que participan los ministerios de Sanidad y Educación, encontrarán, traducidos al inglés y a los diferentes idiomas del Estado Español, una serie de artículos destinados a las familias sobre alimentación saludable y actividad física.

Pueden acceder a ellos en:...

"Salva una vida - Simulador de resucitación cardio-pulmonar Básica" de la página Madrid Salud , del Ayuntamiento de Madrid

Volumen 3. Nº 1. Febrero 2010

Alguien cae en la calle; todo el mundo mira… pero nadie hace nada. Esos instantes son esenciales. Una actuación correcta en los primeros minutos de una resucitación cardio-pulmonar (RCP) salva vidas. Estas simples maniobras debería saber realizarlas toda la población. ¡Apréndalas! Pueden serle muy útiles en cualquier momento.

Disponible...

Folleto del Ministerio de Sanidad y Política Social con recomendaciones sobre la gripe A, traducido a varios idiomas

Volumen 2. Nº 4. Diciembre 2009

En la dirección http://www.informaciongripea.es/descargas.html perteneciente a la página web del Ministerio de Sanidad y Política Social, bajo el lema: “Gripe A. La prevención es la mejor medida”, encontrarán un folleto de...